Erkrath 2003

Der 3. Erkrather Radiotag
Samstag 13. September 2003

Etwa 40 Teilnehmer besuchten den 3. deutschen Radiotag in Erkrath am 13. September 2003, wiederum organisiert von Jan Sundermann und Freddie Schorsch.

Jan Sundermann ging eingangs ausführlich auf die erheblichen Schwierigkeiten von Radio For Peace International in Costa Rica ein. Der Sender wurde im Juli dieses Jahres von der Universitätsbehörde stillgelegt. Inzwischen formiert sich eine Protestbewegung. Mehr dazu im aktuellen Radio Journal.

Anschließend stellten Marcel Fischer, Gunnar Leonhard und Jens Bednorz Radio Marabu vor, schilderten die abwechslungsreiche Geschichte des Senders und beschrieben die aktuelle Situation sowie die künftige Perspektive der Station, die u.a. in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch bei Radio Caroline sendet. In einem Nebenraum, der als Studio umfunktioniert worden war, wurde eine für den 1. Oktober geplante Sendung mit Interviews der Erkrather Teilnahmer aufgezeichnet.

Sietse Brouwer hielt einen längeren Vortrag über die aktuelle Situation bei Radio Caroline Nederland. Er beschrieb die mannigfaltigen Enttäuschungen in Zusammenhang mit der Neuverteilung der Mittelwellenfrequenzen. Die aktuelle Gründung von Radio Seagull sei ein privates Unternehmen, das von der Caroline Support Group losgelöst sei. Man werde Radio Caroline künftig unverändert durch das regelmäßig erscheinende Heft “Newsbeat” und den regen “Merchandise” unterstützen. Der Rest des vorhandenen Geldes werde dann nach England überwiesen zur Unterstützung der Maidstone-Sendungen. Noch vorhandene Schulden würden hoffentlich bis zum Jahresende getilgt sein.

Zwischen den Vorträgen und Interviews wurden Videos vom Peace-Ship in New York (zu erwerben auf dem Amsterdammer Radiotag am 25. Oktober 2003) und einem aktuellen Besuch der Radio-Forts vor der englischen Küste gezeigt.

Erfreulicher Weise war erneut Offshore-Veteran Graham Gill zu Gast, der für rege Diskussionen mit allen Teilnehmern sorgte und viele Erinnerungen an die Seesenderzeiten aufkommen ließ. Leider fehlte Paul Rusling, der noch wenige Tage zuvor sein Kommen angekündigt hatte und über sein MusicMann 279-Projekt berichten wollte. Paul wurde vergeblich am Düsseldorfer Flughafen erwartet. Er schrieb noch am selben Tag einen längeren Brief, in dem er sich für sein Fernbleiben entschuldigte.

Hauptgast war schließlich Ulf Posé, der nicht nur von seiner Zeit als “Hannibal” bei Radio Nordsee International im Jahre 1970 erzählte. In einem längeren Interview mit Martin van der Ven fesselte Ulf das Publikum mit seinen Erzählungen aus seiner faszinierenden Radiokarriere mit zum Teil unbekannten Anekdoten und Erlebnissen. So war er schon 1968 an der Vorbereitung des Radio-Nordsee-Projekts auf der Galaxy in Hamburg beschäftigt. Dort löschte man in tagelanger Arbeit ungezählte Originalbänder und -jingles des legendären Seesenders Radio London, da Sendeleiter Klaus Quirini “leere Tonbänder” benötigte… Leider wurde das damals mit großem Medienaufwand angekündigte Projekt ein Flopp.

Hier das ganze Interview mit Hannibal.

Den Abschluss bildete eine großzügige Tombola mit vielen Offshore-CD’s und anderen Überraschungen. Erneut war der Radiotag ein schöner Erfolg, der auch im kommenden Jahr eine Fortsetzung finden soll.

Hier steht der Bericht von Peter Messingfeld. Und noch ein Bericht von Björn Quäck.

Hier findet man viele Fotos:

 

The 3rd Erkrath Radio Day
Saturday 13th September 2003

Around 40 participants attended the 3rd German Radio Day in Erkrath on 13 September 2003, again organised by Jan Sundermann and Freddie Schorsch.

Jan Sundermann began by talking in detail about the considerable difficulties facing Radio For Peace International in Costa Rica. The station was shut down by the university authorities in July of this year. A protest movement is now forming. More on this in the current Radio Journal.

Marcel Fischer, Gunnar Leonhard and Jens Bednorz then introduced Radio Marabu, described the varied history of the station and outlined the current situation and future prospects of the station, which broadcasts on Radio Caroline on Tuesday nights and other nights. In an adjoining room, which had been converted into a studio, a programme planned for 1 October was recorded with interviews with the Erkrath participants.

Sietse Brouwer gave a lengthy presentation on the current situation at Radio Caroline Nederland. He described the various disappointments in connection with the reallocation of the medium wave frequencies. The current establishment of Radio Seagull is a private company that is separate from the Caroline Support Group. In future, Radio Caroline will continue to be supported by the regularly published magazine “Newsbeat” and the lively “Merchandise”. The rest of the available money will then be transferred to England. Any remaining debts would hopefully be repaid by the end of the year.

Between the presentations and interviews, videos of the Peace Ship in New York (available at the Amsterdam Radio Day on 25th October 2003) and a recent visit to the radio forts off the English coast were shown.

We were delighted to have offshore veteran Graham Gill as a guest once again, who generated lively discussions with all participants and brought back many memories of the sea broadcasting days. Unfortunately, Paul Rusling, who had announced his attendance a few days earlier and wanted to report on his MusicMann 279 project, was missing. Paul was expected in vain at Düsseldorf airport. On the same day, he wrote a long letter apologising for his absence.

The main guest was Ulf Posé, who not only talked about his time as “Hannibal” at Radio Nordsee International in 1970. In a lengthy interview with Martin van der Ven, Ulf captivated the audience with his stories from his fascinating radio career, including some unknown anecdotes and experiences. As early as 1968, he was involved in preparing the Radio North Sea project on the Galaxy in Hamburg. Over the course of several days, countless original tapes and jingles from the legendary maritime station Radio London were erased, as station manager Klaus Quirini needed “blank tapes”… Unfortunately, the project, which was announced with great media attention at the time, was a flop.

Here is the whole interview.

The event concluded with a generous raffle with many offshore CDs and other surprises. Once again, the radio day was a great success and will be continued next year.

Here is Peter Messingfeld’s report. And another report by Björn Quäck.

Here you can find many photos: