Drie dagen lang, op 28, 29 en 30 juni, konden de voormalige medewerkers en luisteraars van zeezender Radio Mi Amigo elkaar nog een (laatste?) keer ontmoeten tijdens de Havendagen in Terneuzen.
Op de MV Castor, zusterschip van de in zeezenderkringen bekende Bellatrix, was een studio ingericht. Dit ging niet zonder slag of stoot. De technici waren tot diep in de nacht bezig met soldeerbout om kabels te leggen en de apparatuur werkend te krijgen in de messroom van de Castor, waar eens loodsen en bemanning verbleven. Deze keer was de studio slechts één steile trap omlaag, om de vele oudere aanwezigen niet nog een trap te laten lopen. Vijf jaar geleden was de studio twee trappen omlaag. Het zegt iets over de hogere leeftijd van de aanwezigen die uit alle windstreken waren gekomen naar deze misschien wel laatste reünie van deze schaal. Ook de voorbereidingen voor dit evenement hebben erg veel tijd gekost van veel vrijwilligers. Een geweldige prestatie.
Tal van bekende Mi Amigo dj’s verzorgden drie dagen hun programma waarbij zij elkaar en vele andere betrokkenen interviewden. Verhalen werden verteld over de geschiedenis van Radio Mi Amigo, vanaf 1974 tot en met 1979 uitzendend vanaf de Noordzee.
De programa’s vanuit Terneuzen werden live uitgezonden op meerdere zenders die de livestream overnamen.
Bijna geen enkel moment ontsnapte aan de aandacht van de fans die samen met hun helden van weleer op de foto gingen en geanimeerde gesprekken voerden. De sfeer was erg gemoedelijk en ontspannen.
De Castor zou nog even een echt zendschip worden tijdens de vlootschouw, ware het niet dat de verbinding tussen het schip en de antennes op het gemeentehuis van Terneuzen wegviel. Ook stroomuitval was er enkele malen. De gelijkenis met zeezender Radio Mi Amigo was ook hierin aanwezig.
Het is altijd lastig om namen te noemen omdat er dan altijd personen vergeten worden, waarvoor excuses.
Een aantal personen noemen we toch (met al dan hun niet hun echte of radionaam). Zonder hun medewerking op één of andere wijze zou het evenement waarschijnlijk niet mogelijk zijn geweest of had het evenement niet de impact gehad die het nu kreeg:
Walter Galle, Gino De Simpelaere, Bart Serlie, Eddy Govert, Serge Haderman, Edward Klein, Noël Cordier, Bart van Leeuwen, Marc Jacobs, Bart van Gogh, Johan Vermeer, Ferry Eden, Maurice Bokkebroek, Ton Schipper, Wim de Groot, Marc van Amstel, Ad Vlaminck, Ad Petersen, Frans van der Drift, Tom de Bree, Jerry Hoogland, Ruud Hendriks, Marc Hindryckx, Ben van Praag, Marc Hermans, Danny Keuckelinck, Michel Dauwe en vele vele anderen die belangeloos meewerkten.
Onder de onvermelden zijn de velen die de moeite namen om de Castor te bezoeken en vaak een lange reis hiervoor maakten. Ook zonder hun aanwezigheid en belangstelling zou het evenement niet geslaagd kunnen zijn.
Een groot van de oud-medewerkers verbleven meerdere dagen in Terneuzen, in een hotel of in het schip. Herinneringen werden met elkaar opgehaald onder het genot van een diner waarbij ook Patrick Valain, welbekend in Mi Amigo kringen, aanschoof.
Tijdens de uitzendingen werd uit de doeken gedaan op welke manier b.v. de programma’s vanuit Spanje op het schip terecht kwamen, hoe de bevoorrading liep, hoe dj-namen tot stand kwamen en waar dingen mis gingen.
Het legendarische programma Baken 16 werd gepresenteerd door Bart van Leeuwen en Marc Jacobs, vergezeld van vele gasten.
Tijdens het evenement werden veel Mi Amigo lievelingen gedraaid, voorzien van een inleidende tekst van Johan Vermeer.
Ook werd stilgestaan bij de mogelijke ‘toekomst’ van Mi Amigo in het programma Keukenpret van Ton Schipper. Hij liet een uur lang met artificial intelligence gemaakte muziek over Mi Amigo horen.
Het laatste uur op zondag 30 juni was soms vol emotie en humor.
Bijzonder was de ‘betrokkenheid’ van Peter van Dam, helaas een aantal jaren geleden overleden. Zijn stem, vormgegeven met AI, sprak de aanwezigen toe (met medeweten van zijn weduwe).
Of er nog een vervolg komt op Mi Amigo 50 zal de tijd uit moeten wijzen. De programma’s zijn in ieder geval bewaard gebleven.
Klik op de foto’s:
Mi Amigo 50 – A report by Walter Beilo
Walter Beilo attended the activities in Terneuzen where three days long ’50 years of Mi Amigo’ was celebrated.
‘For three days, on 28th, 29th and 30th of June, former staff and listeners of Radio Mi Amigo could meet one more (last?) time during the Havendagen in Terneuzen.
A studio had been set up on the MV Castor, sister ship of the Bellatrix, well-known in offshore radio circles. This did not go without a hitch. Technicians were working late into the night with soldering irons to lay cables and get the equipment working in the Castor’s mess room, where pilots and crew once stayed. This time, the studio was just one steep flight of stairs down, so as not to give the many elderly attendees another flight of stairs. Five years ago, the studio was two stairs down. It says something about the older age of the attendees, who had come from all corners of the world to this perhaps last reunion of this scale. The preparations for this event also took a lot of time from many volunteers. A great achievement.
Numerous well-known Mi Amigo DJs provided their program for three days, interviewing each other and many others involved. Stories were told about the history of Radio Mi Amigo, broadcasting from the North Sea from 1974 to 1979.
The programmes from Terneuzen were broadcast live on several stations that took over the live stream. Almost no moment escaped the attention of the fans, who took photos together with their heroes of yesteryear and engaged in animated conversations. The atmosphere was very convivial and relaxed.
The Castor would briefly become a real broadcasting ship during the fleet show, were it not for the loss of the connection between the ship and the antennas on Terneuzen town hall. There were also power cuts several times. The resemblance to offshore radio station Radio Mi Amigo was also present in this.
It is always difficult to mention names because people are always forgotten, for which we apologise. A number of persons are mentioned anyway (with or without their real or radio name). Without their cooperation in one way or another, the event would probably not have been possible or would not have had the impact it did:
Walter Galle, Gino De Simpelaere, Bart Serlie, Eddy Govert, Serge Haderman, Edward Klein, Noël Cordier, Bart van Leeuwen, Marc Jacobs, Bart van Gogh, Johan Vermeer, Ferry Eden, Maurice Bokkebroek, Ton Schipper, Wim de Groot, Marc van Amstel, Ad Vlaminck, Ad Petersen, Frans van der Drift, Tom de Bree, Jerry Hoogland, Ruud Hendriks, Marc Hindryckx, Ben van Praag, Marc Hermans, Danny Keuckelinck, Michel Dauwe and many many many others who contributed selflessly.
Among the unmentioned are the many who took the trouble to visit the Castor and often made a long journey to do so. Even without their presence and interest, the event could not have been successful. A large number of the former employees spent several days in Terneuzen, in a hotel or in the ship. Memories were shared over dinner, with Patrick Valain, well known in Mi Amigo circles, joining them.
During the broadcasts, they explained how the programmes from Spain, for instance, arrived on the ship, how supplies ran, how DJ names came about and where things went wrong.
The legendary programme Baken 16 was presented by Bart van Leeuwen and Marc Jacobs, accompanied by many guests.
During the event, many Mi Amigo Lievelingen were played, provided with an introductory text by Johan Vermeer.
The possible ‘future’ of Mi Amigo was also considered in Ton Schipper’s programme Kitchen Fun. He showed an hour of music made with artificial intelligence about Mi Amigo.
The final hour on Sunday 30th of June was sometimes full of emotion and humour. Special was the ‘involvement’ of Peter van Dam, sadly deceased several years ago. His voice, shaped with AI, addressed the audience (with the knowledge of his widow).
Whether there will be a sequel to Mi Amigo 50, time will have to tell. In any case, the programmes have been preserved.’
