Dutch below
The most legendary radio ship in the history of offshore radio: the MV Mi Amigo, or ‘the Lady’. In March 1980, almost 46 years ago, she sank. A watery grave. Died in harness, so to speak, thus completing the legend.
Seventeen years after my pewter miniature for my Radioships.com, I made a larger Mi Amigo; about 19 centimeters, in all its glory on a rough sea! Not a scale model, but a ‘3D Artist’s Impression’, partly because it should be possible to have a good yet affordable mold made.
I’m having it finished to resemble a bronze statuette, which the ship truly deserves. It will then look like my Laurel & Hardy and Hofstad Radio statuettes.
You can also choose to order a ‘blank’ version and have it finished yourself (or have it finished) in the ‘real’ colors. (The latter is something I don’t do: due to my health, I no longer want to spend time on it.)
For each copy sold, I donate €15 to the Radio Caroline Support Group bank account, so your purchase supports them!
The main mast, funnel, and aft mast might be included separately upon shipment. You can easily attach them with a small amount of super glue or combi-kit.
Bronze finish: €160.00 excl. P&P
Blank finish: €154.00 excl. P&P
To order, please email info@radioships.com before January 25. You’ll receive an order confirmation and a payment request for a € 50 deposit.
Orders will ship in early April, around Radio Caroline’s 61st anniversary.
Het meest legendarische radioschip uit de geschiedenis van de zeezenders: de mv Mi Amigo, oftewel ‘the Lady’. In maart 1980, dus bijna 46 jaar geleden, zonk het. Een zeemansgraf. Gestorven in het harnas zeg maar, waarmee de legende compleet werd.
17 jaar na mijn tinnen miniatuurtje, heb ik voor mijn Radioships.com een grotere Mi Amigo gemaakt; ongeveer 19 centimeter, in volle glorie op een onstuimige zee! Geen schaalmodel maar een ‘3D Artist Impression’, ook al omdat het mogelijk moest zijn er een goede maar betaalbare mal van te laten maken.
Ik laat ’m zodanig afwerken dat het een bronzen standbeeldje lijkt, wat het schip eigenlijk ook wel verdient. Het komt er dan uit te zien zoals mijn Laurel & Hardy en Hofstad Radio beeldjes.
Je kan er ook voor kiezen een ‘blanco’ versie te bestellen en die zèlf (te laten) afwerken in de ‘echte’ kleuren. (Dat laatste is iets wat ìk niet doe: in verband met mijn gezondheid wil ik daar geen tijd meer aan besteden.)
Van elk verkocht exemplaar stort ik € 15 euro op de bankrekening van de Radio Caroline Support Group, dus je aankoop ondersteunt hen!
Het zou kunnen dat de grote mast, de schoorsteen en de achterste mast los worden bijgevoegd. Je bevestigt ze eenvoudig met een klein beetje superlijm of combi-kit.
In bronskleurige afwerking: € 160,00 excl. V&V
In ‘blanco’ afwerking € 154,00 excl. V&V
Bestellen kan door voor 25 januari een e-mail te sturen aan info@radioships.com. Je ontvangt dan een orderbevestiging en een betaalverzoek voor een aanbetaling van € 50.
De bestellingen worden begin april verstuurd, en dat is rond de 61e verjaardag van Radio Caroline.
